For a place where we (ideally) spend one-third of our lives, we don’t have a tendency to give our mattresses much thought. But the difference between an excellent night’s rest and an unhealthy one can come to be the difference between sens…